6年ぶりのシリーズ最新作! 最大の山場である神奈川決戦をアニメ化! !
　　秋名最速の称号を持つ元走り屋を父に持ち、トレノAE86、通称“ハチロク"で峠を攻める
　　天才走り屋・藤原拓海の成長を描く青春ドラマ。
　　究極のドライビング・テクで群馬エリア敵なしとなった拓海は、前作「Fourth Stage」にて
　　高校を卒業を機にレッドサンズの高橋涼介率いる県外遠征用スペシャルチーム「プロジェクトD」への参加を決めた。
　　「プロジェクトD」の目的はネット上で挑戦者を募り、ストリート限定でバトルを通してスピートを追求し、
　　コースレコードを打ち立てることであった。
　　「Fifth Stage」ではプロジェクトDが新たな走りの聖地として神奈川エリアを攻める。
　　究極のダウンヒルロードを舞台に、チーム246、カタギリSV、サイドワインダーといった
　　実力チームが次々とハチロクの前に立塞がる・・・。
　　関東最速をかけた男たちの熱いステージがいよいよ幕を開ける!

　　在昆虫世界里，一群善良的甲虫每日辛劳耕作，建设他们的家园。而在甲虫王国那个最偏僻的山茶村中，却隐藏着一个不为人知的秘密。某天，星仔（赤焰七星）驾着垦泥车开垦自家荒地时，被威龙（乌甲威龙）硬拉上山顶观看一场骑刃王比赛，为了说服对方赔自家的茶树，星仔驾驶垦泥车利用仅剩的3%能量撞翻了对手，但这也让他意外地发现，自己驾驶的垦泥车其实是赤焰家族的家传超级骑刃王——龙战骑。但得知山茶村里有这样一个人之后，狮鹫山庄第一高手钢千翅以及白虎车队队长铠甲神便相继挑战星仔试图分个高下。为了应战，原本想隐瞒事实的赤焰爷爷只得道出实情——星仔的父亲因为驾驶龙战骑比赛而死在了赛场上，而他不希望同样的悲剧和宿命在星仔身上重演，便将龙战骑的外壳卸下，将他伪装成一辆垦泥车，并不许星仔使用它去战斗。他怀着冠军梦想来到大城市，并与钢千翅，铠甲神，苗纹纹组成圣兽队，迎接新的挑战。在成长过程中，他得知一个邪恶科学家为了赢得冠军操纵比赛，团队运用自身神奇力量瓦解了邪恶科学家的阴谋，赢得了总决赛冠军，成为拯救甲虫世界的传奇英雄。