朵拉是一个留着棕褐色短发、有着健康深色皮肤、性格开朗阳光的小女孩，她虽然只有7岁，可是却是一个十分爱冒险的小家伙，她的足迹遍布世界各地，无论是崇山峻岭，还是大洋湖泊，甚至奇幻秘境，都曾看到朵拉的身影。她还有一个好朋友，小猴子布茨，更有勇敢的小表哥迪亚哥以及疼爱保护她的家人。每当面对困难时，朵拉就会鼓励电视机前的小朋友和她一起参与，克服重重难关，在这一过程中也许会了许多有用的单词与词组，更得到了难以言喻的快乐。朵拉是我们最最要好的朋友！ 本片是由美国尼克频道制作的美式英语教学片。
魔贾斯事件已经过去，却又来了新的危机。他就是阿格果。阿格果的邪恶计划是要吸取五个独特异形的神奇能力，透过他们集结起来的力量，让阿格果变得威力无穷，邪恶的破坏阴谋便可得逞。另外，田小班可变身成异形英雄的秘密，被媒体广为报导，现在的小班成为家喻户晓的国际大英雄，深受世界各地的小孩爱戴。不过同时也有很多成年人不相信他，怀疑他真正的能力。成了国际知名的超级英雄，小班必须学习如何面对狂热的粉丝，还有那些视他为麻烦的大众。幸好，田小玟和凯文总是在小班的身边陪伴他。
outh Park是美国一个宁静的小镇，这里的人们生活的单纯、快乐。一日，四个小伙伴Cartman, Stan, Kenny和Kyle偷偷溜进了正在播映一部由加拿大演员P和T主演的低级电影，影中充斥着黄色笑话和不堪入耳的粗口。四个小伙伴看完电影后学会片中的粗口，并到处和其他孩子讲。很快这些粗口就传遍了小镇，小镇上几乎每一个小孩都跑去看了这部电影，都学会了这些粗口。这些粗口让小镇的大人们十分惊慌，他们认为是加拿大人教坏了他们的孩子，更荒唐的是，美国国会也这样认为，于是，一场发生在美国和加拿大之间的战争打响了！
