ヒャッコクジムのジムリーダー・ゴジカに勝利し、7つ目のジムバッジを入手したサトシ達は8つ目のポケモンジムがある街・エイセツシティに向けて、旅を続けていた。その道中、一行は正体不明のポケモン「プニちゃん」を旅に連れていくのだが、「プニちゃん」は謎の集団・フレア団に狙われていた。 击败了第七道馆的道馆训练家葛吉花后，小智一行人继续以收集齐八枚徽章为目标向映雪市进发。在旅途中，他们遇到了正体不明的绿色生物“小软”（基格尔德·核心）及为其目标而行动的神秘团体“闪焰队”。
6年ぶりのシリーズ最新作! 最大の山場である神奈川決戦をアニメ化! ! 秋名最速の称号を持つ元走り屋を父に持ち、トレノAE86、通称“ハチロク"で峠を攻める 天才走り屋・藤原拓海の成長を描く青春ドラマ。 究極のドライビング・テクで群馬エリア敵なしとなった拓海は、前作「Fourth Stage」にて 高校を卒業を機にレッドサンズの高橋涼介率いる県外遠征用スペシャルチーム「プロジェクトD」への参加を決めた。 「プロジェクトD」の目的はネット上で挑戦者を募り、ストリート限定でバトルを通してスピートを追求し、 コースレコードを打ち立てることであった。 「Fifth Stage」ではプロジェクトDが新たな走りの聖地として神奈川エリアを攻める。 究極のダウンヒルロードを舞台に、チーム246、カタギリSV、サイドワインダーといった 実力チームが次々とハチロクの前に立塞がる・・・。 関東最速をかけた男たちの熱いステージがいよいよ幕を開ける!
为了潜入名校，西国能力最强的间谍
由#进行诸岛#执笔、#风花风花#负责插画的【两部】轻小说《#转生贤者的异世界生活#》、《#失格纹的最强贤者#》同时宣布TV动画化！
