剧情设置在现代巴黎,中法混血的Marinette Dupain-Cheng(玛丽内特·杜平-程)是一个普通的中学女生,性格有些犹疑羞涩,梦想成为时装设计师,暗恋同班的帅气男生Adrien Agreste(阿德里安·阿格里斯特)。当有坏人威胁巴黎时,Marinette化身正义勇敢的英雄Ladybug(瓢虫),搭档爱调戏人的Chat Noir(黑猫),一起打击邪恶势力。但Marinette并不知道面具下的Chat Noir正是她一直不敢表白的男生Adrien,而Adrien也不知道自己的暗恋对象Ladybug却是Marinette。 Set in modern-day Paris, the series focuses on a teenage junior high school girl named Marinette Dupain-Cheng and her classmate and crush Adrien Agreste. When evil arises, Marinette becomes a superhero named Ladybug, while Adrien becomes Chat Noir/Cat Noir. Not knowing each other's true identity, the two work together to protect Paris from a villain named Hawk Moth who covets their powers.
俩个戴帽子的多爪软体动物
在位于伊比利亚半岛外有一片梦幻之地,17岁的亚莎(阿丽亚娜·德博斯 Ariana DeBose 配音)和她的宠物山羊生活在被称为愿望王国的罗萨斯,人们从四面八方来到这里,向一位神奇的国王麦尼菲科(克里斯·派恩 Chris Pine 配音)表达他们的愿望,后者承诺有一天会满足他们最深的愿望,而只有他才能决定哪些愿望将在何时实现。机敏的的理想主义者阿莎许下了一个尤其强大的愿望,得到了宇宙力量的回应——一个被称为星星的充满无限能量的小球。阿莎和星星一同面临最强大的敌人,推翻麦尼菲科的统治以拯救她的社区,并证实当一个勇敢之人的意志与星星的魔力相结合后,奇妙的事情就会发生。
《瑞克和莫蒂》第六季,北京时间9月5日开播。