双峰第三季

　　本·卫肖、拉塞尔·托维、艾伦·卡明等携手出演BBC Four开发重磅LGBT题材新剧《酷儿们》(Queers,，暂译)，该剧只有一季，共8集，每集都配有独白。剧集将由《神探夏洛克》编剧马克·加蒂斯执导，并正在英国制作中。由于该剧有BBC和老维克剧院共同参与。在电视播放前 ，全8集每集15分钟的独白都将在7月话剧舞台率先表演。独白将由加蒂斯在内的8位作者撰写，以展现过去100年中，英国历史里同志的生活和遭遇，展现历史。
　　本·卫肖会在《The Man on the Platform》一集中出演从一战战壕归来的士兵；小狼在《More Anger》一集出演上世纪80年代的同志演员；卡明出演反应同志婚姻的《Something Borrowed》一集。[敦刻尔克]男主角菲昂·怀特海德等也将分别出演其它几集。剧集将于今夏播出。

系列灵感来自于GK切斯特顿的故事;一个天主教牧师在他的英国村庄里有解决神秘事件的诀窍。以上翻译结果来自有道神经网络翻译（YNMT）· 通用领域

　　Award-winning actress Brenda Blethyn will return for a thirteenth series as DCI Vera Stanhope, alongside actor and director David Leon who makes a welcome return as Joe Ashworth.

　　故事探索了两个女人之间出人意料又充满不快的关系，在从伊斯坦布尔到巴黎和伦敦的路上，她们进行着一场关于真相与谎言的致命游戏。一个女人拥有一个秘密，另一个女人的使命就是在数千人丧命前揭晓这个秘密。

　　故事紧接上一季结尾：夏威夷州长遭谋杀后，Steve McGarrett成了头号嫌疑人，被临时羁押在监狱里等候出庭受审。Danny突然带着能够洗清他罪名的证据前来探监。与此同时，Kono遭到停职检查的处分，内务调查部派人对她展开全面调查。Terry O'Quinn在本集中扮演McGarrett在海豹突击队受训时的指挥官Joe White；Richard T. Jones扮演新任夏威夷州长Sam Denning；William Sadler再次扮演McGarrett的父亲John McGarrett。

　　阿梅莉亚·萨克斯即将嫁入楠塔基特岛最富有的家族之一。她的未来婆婆是著名小说家格里尔·加里森·温伯里，她对这桩婚事颇有微词，但依然不惜重金筹划这场本季最隆重的婚礼 — 直到一具尸体出现在海滩上。随着秘密浮出水面，一场真实调查正式展开，宛如格里尔小说中的片段照进现实。突然间，所有人都成了嫌疑犯。
　　妮可·基德曼（《非常家务事》《里卡多一家》）饰演新郎的母亲格里尔·加里森·温伯里。
　　列维·施瑞博尔（《清道夫》《小行星城》）饰演新郎的父亲塔格·温伯里。
　　伊芙·休森（《芙洛拉与儿子》《坏姐妹》）饰演新娘阿梅莉亚·萨克斯。
　　比利·豪尔（《天堂旗帜下》《毒蛇》）饰演新郎本吉·温伯里。
　　达科塔·范宁（《好莱坞往事》、即将上线的《伸冤人 3》）饰演嫂子艾比·温伯里。
　　梅格翰·法伊（《白莲花度假村》《女子无畏》）饰演新娘的好友梅里特·摩纳哥。
　　伊沙恩·哈塔尔（《云端之上》《如意郎君》）饰演新郎的好友枪手迪瓦尔。
　　杰克·莱诺（《仲夏夜惊魂》《边缘世界》）饰演新郎的哥哥托马斯·温伯里。
　　萨姆·尼沃拉（《大师风华：真爱乐章》《白噪音》）饰演新郎的弟弟威尔·温伯里。
　　米娅·伊萨克（《不好》《黑蛋糕》）饰演警察局长的女儿克洛艾·卡特。
　　唐娜·琳·钱普林（《疯狂前女友》《第一夫人》）饰演侦探妮基·亨利。
　　伊莎贝尔·阿佳妮再次饰演家庭好友伊莎贝尔·纳莱。

　　皮尔斯·布鲁斯南代替山姆·尼尔、出演AMC十集新剧《德州长子》。这是布鲁斯南时隔30多年、继1982年的探案系列剧《斯蒂尔传奇》后再次以男主身份重回小荧屏。该剧改编自菲利普·迈耶的同名小说，迈耶将担任编剧之一。剧集围绕美国德州一个家族的传奇兴衰血泪史展开，本月德州奥斯汀开机，明年播出。